【案情】?
陳某、羅某協(xié)商將陳某所有的房屋,包括五間門面、樓上四個(gè)房間、一個(gè)客廳租給羅某。2013年5月,羅某交納租房定金2000元,陳某出具收條。同年6月7日,陳某(甲方)、羅某(乙方)簽訂租房協(xié)議,約定:“……一、甲方必須按乙方提出的要求,在一個(gè)月(2013年6月)內(nèi),把房屋簡(jiǎn)裝出來,底樓五間門面的水、電、下水道、電視及網(wǎng)線線路,門面的五扇玻璃門,室內(nèi)所有墻壁做成壓光,貼所有地面的地板磚;二、房子租期為五年,五年租金為人民幣八萬元整;三、付款方式:達(dá)成協(xié)議后,乙方先付甲方貳千元的定金,五間門面按以上要求做好后,乙方再給甲方付總金額的百分之五十,待甲方把樓上房間、客廳按協(xié)議要求裝修好后,乙方給甲方付清余下金額;四、在合同期間,乙方自己承擔(dān)所租房的水電費(fèi);五、房子到租期后乙方交房給甲方時(shí),要保證玻璃大門及其它門窗完好無損,所有損壞的乙方負(fù)責(zé)做好后再交給甲方;六、在租期間,如甲方違約,按五年房租八萬元的百分之五十(四萬元整)補(bǔ)償乙方作為違約金,如乙方違約,按五年房租八萬元的百分之五十(四萬元整)補(bǔ)償甲方作為違約金……”
?
陳某沒有按照《租房協(xié)議》約定在2013年6月30日前完成裝修,同年7月21日仍在施工。同年6月23日,羅某將部分餐館用具搬進(jìn)出租房屋,同年8月8日正式開始營(yíng)業(yè)。
?
2013年9月,羅某支付陳某10000元,陳某開出收條一張:“今收到羅某交來廚房租金費(fèi)人民幣10000元(大寫:壹萬元整),其租期從2013年8月8日到2018年8月8日止。”
?
【爭(zhēng)議】
廚房不在訟爭(zhēng)合同約定之內(nèi),而羅某確實(shí)使用了該廚房,且與收條載明的“廚房租金”相互印證,足以說明廚房的租賃合同已得到實(shí)際履行,該10000元應(yīng)認(rèn)定為廚房租金,不應(yīng)抵作房租。
?
【審理】
該案經(jīng)審理,均認(rèn)為《租房協(xié)議》中關(guān)于房屋裝修標(biāo)準(zhǔn)、租期、房租計(jì)算方式的約定出于雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,對(duì)雙方都具有約束力量。陳某請(qǐng)求羅某支付房租8萬元的主張,應(yīng)予以支持。另,關(guān)于是否存在違約問題,雙方簽訂的《租房協(xié)議》是互負(fù)義務(wù)的合同,陳某負(fù)有裝修及交房義務(wù),羅某負(fù)有交租義務(wù),且約定了履行順序。羅某一開始拒付房租的行為系行使先履行抗辯權(quán),并不違約,但只能暫時(shí)阻卻對(duì)方當(dāng)事人請(qǐng)求權(quán)的行使,之后其餐館開始營(yíng)業(yè),合同目的得以實(shí)現(xiàn),陳某完成了合同的主要義務(wù),即按約裝修并將房屋交付使用,但羅某仍未按約定支付剩余房租,構(gòu)成違約。監(jiān)控錄像顯示,2013年7月21日裝修工人還在施工,陳某沒有按照合同約定的時(shí)間裝修完畢、交付房屋,亦構(gòu)成違約。由于雙方均構(gòu)成違約,且合同約定的違約責(zé)任相同(均約定4萬元違約金),且雙方均愿意繼續(xù)履行合同,故兩級(jí)法院均認(rèn)定雙方應(yīng)承擔(dān)支付違約金的違約責(zé)任互相抵消。
?
?
【評(píng)析】
關(guān)于羅某支付陳某1萬元是否應(yīng)抵作合同約定房租的問題。雖然羅某主張“除定金2000元外,還支付了10000元給陳某,該10000元不是廚房租金而是房租,因此,該10000元應(yīng)從未支付的78000元租金中予以扣除。”
但上海房產(chǎn)律師認(rèn)為:證據(jù)采用、事實(shí)認(rèn)定,應(yīng)當(dāng)按照證據(jù)規(guī)則嚴(yán)格審查,尤其注重證據(jù)之間的相互關(guān)聯(lián)以及與訟爭(zhēng)法律關(guān)系的有效聯(lián)接。羅某已支付的1萬元“廚房租金”能否在本案的未支付租金中予以抵扣,關(guān)鍵在于廚房租賃合同關(guān)系是否與本案訟爭(zhēng)的房屋租賃合同關(guān)系具有聯(lián)接,收條載明的“廚房租金”應(yīng)當(dāng)如何定性,究竟為廚房租金或是本案訟爭(zhēng)房租。本案中,羅某提供的10000元廚房租金收條,能夠證明羅某支付陳某10000元廚房租金是實(shí),且雙方認(rèn)可陳某已將廚房交付羅某投入使用,足以說明廚房租賃合同已得到實(shí)際履行。但本案訟爭(zhēng)的租房合同,標(biāo)的物僅為“五間門面、樓上四個(gè)房間、一個(gè)客廳”,其中并未涉及廚房,雖然廚房的租賃合同關(guān)系成立,但并無任何證據(jù)(如補(bǔ)充協(xié)議或“廚房租金”的筆誤依據(jù))證明廚房的租賃合同關(guān)系與本案訟爭(zhēng)的房屋租賃合同存在關(guān)聯(lián)。故該10000元不應(yīng)抵作本案訟爭(zhēng)的房屋租賃合同所約定的房租。